Skip to main content
STAYbySPIERO
EN← חזרה לדף הבית

פרטיות, תנאים ונגישות

עודכן לאחרונה: אוקטובר 2026

1. מדיניות פרטיות

Stay by SPIERO ("אנחנו") בונה אתרי אורחים ממותגים לנכסי השכרה לטווח קצר. חלק זה מסביר אילו נתונים אישיים אנו אוספים, מדוע, וכיצד תוכלו לשלוט בהם.

מה אנו אוספים

כאשר אתם משתמשים בטופס ההרשמה שלנו או שולחים טופס יצירת קשר, אנו אוספים:

אם אתם משתמשים בפורטל העריכה העצמית, אנו שומרים גם את פרטי החשבון הנדרשים כדי לאפשר לכם גישה, כגון כתובת האימייל ופרטי האימות שלכם. סיסמאות, ככל שרלוונטי, אינן נשמרות כטקסט גלוי.

למה אנו אוספים את זה

אנו משתמשים במידע זה כדי ליצור ולתחזק את אתר הנכס שלכם, לספק גישה לחשבון ותמיכה, לתקשר איתכם בנוגע לשירות, לנהל את מערכת היחסים עם הלקוחות, להגן על אבטחת השירות, לעמוד בחובות חוקיות, ולהפעיל ולשפר את Stay by SPIERO. איננו מוכרים את הנתונים האישיים שלכם ואיננו משתמשים בהם לפרסום.

איפה זה מאוחסן

המידע שלכם מאוחסן באמצעות ספקי תשתית צד שלישי שאנו מסתמכים עליהם להפעלת העסק, כולל Netlify (אחסון), Supabase (מסד הנתונים שלנו), Google Sheets (צינור הלקוחות הפנימי שלנו), ופלטפורמת האוטומציה שלנו Make.com. ספקים אלה פועלים כמעבדי נתונים מטעמנו וכפופים למחויבויות האבטחה והפרטיות שלהם. אנו גם משתמשים ב GoatCounter (ראו "עוגיות ומעקב" למטה) לצורך אנליטיקת אתר אנונימית.

כמה זמן אנו שומרים את זה

אם אתם שולחים פנייה או טופס הרשמה אך לא הופכים ללקוח, אנו שומרים את המידע הזה עד 12 חודשים כדי שנוכל לעקוב, ואז מוחקים אותו. אם אתם הופכים ללקוח, אנו שומרים את המידע שלכם כל עוד האתר שלכם פעיל, ועד 12 חודשים לאחר מכן למקרה שתרצו להפעיל אותו מחדש או שיש לכם שאלות המשך. תוכלו לבקש מאיתנו למחוק את הנתונים שלכם מוקדם יותר בכל עת — ראו "הזכויות שלכם" למטה.

הזכויות שלכם

בכל מקום שאתם נמצאים — ישראל, ארצות הברית, האיחוד האירופי, או כל מקום אחר — תוכלו לבקש מאיתנו בכל עת לגשת, לתקן או למחוק את הנתונים האישיים שאנו מחזיקים עליכם. צרו קשר בכתובת למטה ואנו נגיב במהירות.

עוגיות ומעקב

אנו משתמשים ב GoatCounter לצורך אנליטיקת אתר ידידותית לפרטיות (צפיות בדפים ומקורות תנועה). GoatCounter אינו מגדיר עוגיות מעקב ואינו שומר כתובות IP או מזהי פרסום חוצי אתרים; הוא מעבד מידע טכני מוגבל כדי להפיק סטטיסטיקות שימוש מצטברות. נכון להיום איננו משתמשים בעוגיות פרסום או בעוגיות שאינן חיוניות. אם זה ישתנה, נוסיף באנר הסכמה לפני הגדרת עוגיה שאינה חיונית.

מי השולט במידע שלכם

Spiero Holdings LLC, הפועלת תחת השם Stay by SPIERO, היא בעלת השליטה במידע האישי המתואר במדיניות זו. אפשר ליצור קשר בכתובת support@staybyspiero.com.

בסיסים משפטיים לעיבוד

ככל שדיני הגנת המידע חלים, אנו מעבדים מידע מפני שהוא נחוץ כדי לספק או להכין את השירות שביקשתם, מפני שיש לנו אינטרס לגיטימי להפעיל, לאבטח ולשפר את השירות, מפני שעלינו לעמוד בחובות חוקיות, או מפני שנתתם הסכמה במקום שבו נדרשת הסכמה.

עיבוד בינלאומי

ספקי השירות שלנו עשויים לעבד מידע במדינות שאינן מדינת מגוריכם. כשנדרש, אנו נשענים על מנגנוני העברה ואמצעי הגנה מוכרים בחוק.

זכויות פרטיות נוספות

בהתאם למקום מגוריכם, ייתכן שיש לכם גם זכות להגביל עיבוד או להתנגד לו, לקבל מידע מסוים בפורמט נייד, לבטל הסכמה כשהעיבוד מבוסס עליה, ולהגיש תלונה לרשות להגנת המידע המקומית.

2. תנאי שירות

מה אנחנו מספקים

כאשר אתם רוכשים תוכנית של Stay by SPIERO, אנו בונים אתר ממותג לנכס שלכם בהתבסס על המידע והמודעה שאתם מספקים. כל אתר נבדק אישית על ידינו לפני שהוא עולה לאוויר — זה בדרך כלל לוקח זמן קצר, לעיתים יום או יומיים, ולא מיידי.

מה כלול ב-STAY Signature

STAY Signature כוללת את כל מגוון החלקים, השפות והתכונות המתוארים בעמוד מה מקבלים שלנו, כולל פורטל העריכה העצמית, המאפשר לכם לעדכן את תוכן האתר בעצמכם בכל עת.

חלון תיקונים של 7 ימים

תוך 7 ימים ממסירת האתר המוגמר שלכם, תוכלו לבקש תיקונים ואנחנו נבצע אותם ללא עלות נוספת, עד 3 סבבי תיקונים ללקוח. בקשות שיוגשו לאחר חלון 7 הימים, או מעבר לסבב התיקון השלישי, עשויות להיחשב כבקשה נפרדת וכרוכה בתשלום.

תשלום וחידוש

מחיר השנה הראשונה של $249 מכסה את בניית ומסירת האתר שלכם, וחידוש נמוך יותר של $149/שנה מהשנה השנייה ואילך שומר על האתר שלכם מאוחסן ופעיל — הוא אינו כולל בנייה מחדש או רענון תוכן האתר. ראו את עמוד מה מקבלים שלנו לפירוט המלא. זה אינו מנוי חודשי — יש תשלום אחד לכל היותר בשנה.

השנה הראשונה היא תשלום חד־פעמי. לפחות שבוע לפני שהיא מסתיימת נשלח לכם קישור לחידוש תמורת $149 לשנה. כשאתם משלמים את החידוש הראשון, מתחיל מנוי שנתי שמתחדש אוטומטית ב־$149 לשנה עד שתבטלו, ואנו שולחים לכם אימייל לפחות 30 יום לפני כל חידוש אוטומטי. אם חידוש לא שולם, האתר יורד מהאוויר. אפשר להפעיל אותו מחדש בתשלום החידוש תוך 30 יום, בלי למסור שוב את הפרטים ובלי להמתין לבנייה מחדש. לאחר 30 יום ללא פעילות, האתר ותוכנו נמחקים, והחזרת הנכס לאוויר פירושה התחלה מחדש כאתר חדש.

אפשר לבטל חידוש אוטומטי בכל עת לפני מועד החידוש, דרך "ניהול חיוב" בלוח הבקרה שלכם או באימייל אלינו. הביטול עוצר את החיוב הבא ואינו מקצר את השנה הנוכחית. STAY Signature מחויב שנה שלמה בכל פעם, לא חודש־חודש, ולכן אין ביטול חלקי של שנה ואין החזר חלקי: האתר נשאר פעיל עד סוף השנה ששולמה, ואז יורד מהאוויר במקום להתחדש.

מכיוון שאתם סוקרים את האתר האמיתי והמוגמר שלכם לפני התשלום, תשלומים הם סופיים לאחר שבוצעו. המקרים המסוימים שבהם אנו מחזירים כסף — חיוב כפול או שגוי, כשל מצדנו, או חידוש שדיווחתם עליו תוך 7 ימים — מפורטים ב מדיניות ההחזרים.

מוכר ועיבוד תשלומים

Stay by SPIERO הוא שם מסחרי של Spiero Holdings LLC, חברה בערבון מוגבל של ויסקונסין. תהליך ההזמנה שלנו מתנהל על ידי המוכר המקוון שלנו, Polar (polar.sh), שהוא ה-Merchant of Record בכל ההזמנות שלנו. Polar מעבד את התשלום שלכם, כל החזר, ואת מס המכירות או המע"מ החל עליו.

אחריות על תוכן

אתם אחראים לדיוק המידע והתוכן (כולל פרטי מודעה, תמונות וכללי בית) שאתם מספקים עבור האתר שלכם, ולכך שיש לכם את הזכויות להשתמש בכל תוכן שאתם שולחים.

לאורחים המבקרים באתר נכס

אתרי נכסים שנבנו על ידי Stay by SPIERO מסופקים על ידי בעל הנכס כדי ליידע את אורחיו. Stay by SPIERO אינה צד להסכם הזמנה או השכרה כלשהו בין אורח לבעל נכס, ואינה אחראית לדיוק התוכן הספציפי לנכס באתר כלשהו.

התוכן שלכם

הבעלות על התמונות, הטקסטים, הלוגואים והתוכן האחר שאתם מספקים נשארת שלכם. בכך שאתם מספקים לנו תוכן, אתם מעניקים ל־Stay by SPIERO רישיון לא־בלעדי, עולמי, לאחסן, לשכפל, לעצב, להתאים, לתרגם ולהציג את התוכן אך ורק לפי הצורך ליצירה, הפעלה ותמיכה באתר הנכס שלכם. אתם מאשרים שהתוכן שלכם או שיש לכם את כל ההרשאות הדרושות כדי שנשתמש בו כך. אתם אחראים גם לוודא שביקורות או המלצות של אורחים שביקשתם שנציג מותר להעתיק אותן מחוץ לפלטפורמה שבה פורסמו במקור.

הבעלות על השירות

Stay by SPIERO שומרת על הבעלות בתוכנה, בתבניות, בפריסות, בקוד, במערכות, ברכיבי העיצוב ובטכנולוגיית הפלטפורמה שלה. התשלום מקנה לכם את הזכות להשתמש באתר Stay שפורסם כל עוד השירות פעיל; הוא אינו מעביר בעלות על התוכנה או על הפלטפורמה שמאחוריו.

החשבון שלכם

אתם אחראים לשמירה על סודיות פרטי הגישה לחשבון ולפעולות שמבוצעות דרכו. אנא עדכנו אותנו מיד אם אתם סבורים שנעשתה גישה לחשבון ללא הרשאה.

מידע על גישה לנכס ואבטחה

אתם בוחרים איזה מידע יופיע באתר האורחים. אנא אל תפרסמו באתר קודי דלת או תיבת מפתחות, סיסמאות Wi-Fi או פרטי גישה דומים; שתפו אותם עם האורחים באופן פרטי. אתם אחראים להחליט איזה מידע מתאים לפרסום ולהחליף פרטי גישה כשנדרש. אנו נוקטים אמצעים סבירים להגנה על המידע במערכות שלנו, אך אף מערכת מקוונת אינה יכולה להבטיח אבטחה מוחלטת.

הגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת בדין החל, Stay by SPIERO ו־Spiero Holdings LLC לא יישאו באחריות לנזקים עקיפים, מקריים, מיוחדים, תוצאתיים או אובדן רווחים הנובעים מהשימוש בשירות, לרבות אובדן הזמנות, הכנסות או מידע, השבתה, הנחיות או המלצות מיושנות או שגויות, או כשל בקישור או בקוד QR. אחריותנו הכוללת הנובעת מהשירות לא תעלה על הסכום ששילמתם לנו עבור הנכס הרלוונטי ב־12 החודשים שקדמו לתביעה. דבר בתנאים אלה אינו שולל או מגביל אחריות שאי אפשר לשלול או להגביל על פי דין.

שינויים בתנאים

אנו עשויים לעדכן תנאים אלה מעת לעת. התאריך בראש העמוד מציין מתי עודכנו לאחרונה. אם נבצע שינוי מהותי המשפיע על שירות בתשלום פעיל, ניתן הודעה סבירה. שינויים אינם מפחיתים מזכויותיכם בנוגע לסכומים ששילמתם כבר.

הדין החל

תנאים אלה כפופים לדיני מדינת ויסקונסין, ארצות הברית, ללא התחשבות בכללי ברירת דין, למעט במקום שבו דיני הגנת הצרכן הקוגנטיים במדינתכם קובעים אחרת.

3. הצהרת נגישות

אנו מחויבים להפוך את Stay by SPIERO ואתרי הנכסים שאנו בונים לשימושיים על ידי כמה שיותר אנשים, כולל אנשים עם מוגבלויות. אנו פועלים להתאים את האתר להנחיות הנגישות לתוכן אינטרנט (WCAG) 2.1 ברמה AA. באוקטובר 2026 בדקנו את הדפים הציבוריים שלנו, את דפי הדוגמה לאורחים ואת השלב הראשון בטופס ההצטרפות באמצעות כלי בדיקת נגישות אוטומטי ובאמצעות מקלדת, ותיקנו את מה שמצאנו. אתרי נכסים נבנים ממידע שבעלי הנכסים מספקים, כמו תמונות ותיאורים, ולכן חלק מהתוכן, למשל תיאורי תמונות, עשוי להשתנות. טרם בוצעה בדיקת נגישות עצמאית, וייתכן שחלקים מסוימים, כמו השלבים המאוחרים בטופס ההצטרפות ולוח הבקרה של בעלי הנכסים, עדיין אינם עומדים בתקן במלואו.

נגישות היא מאמץ מתמשך. אם אתם נתקלים במכשול כלשהו בעת השימוש באתר שלנו או באתר נכס שבנינו, אנא ספרו לנו באמצעות פרטי הקשר למטה ואנו נעשה כמיטב יכולתנו לטפל בכך במהירות.

4. צור קשר

לכל שאלת פרטיות, נתונים, תנאים או נגישות, פנו אלינו בכתובת support@staybyspiero.com.